Actualidad

El borrador de la COP31 omite la transición para abandonar los combustibles fósiles

Redacción | Sábado 21 de noviembre de 2026

El nuevo borrador del acuerdo marco de la COP31 elimina las referencias explícitas a abandonar los combustibles fósiles y destaca la energía limpia y la electrificación. Activistas reclaman una hoja de ruta para dejar atrás el carbón, el petróleo y el gas; el texto respalda la meta de Turquía de que la electricidad alcance el 35% del consumo final mundial de energía en 2035 y reafirma el objetivo de triplicar los fondos para adaptación para ese año, sin precisar cómo se calculará el aumento.



El nuevo borrador del acuerdo marco de la COP31 elimina las referencias explícitas a dejar atrás el carbón, el petróleo y el gas. El texto, sin embargo, reconoce que se superará el límite de 1,5 °C fijado en el Acuerdo de París de 2015 y señala que ese exceso debe ser lo más reducido y breve posible.

La propuesta respalda la meta de Turquía de elevar al 35% la proporción de electricidad en el consumo final de energía mundial para 2035. También reafirma el objetivo de triplicar los fondos para adaptación para ese año, aunque no detalla cómo se calcularía el aumento. La decisión preocupa a activistas, que reclaman un plan significativo que proteja a todas las personas.

Las negociaciones siguen sin resoluciones concretas sobre financiación, adaptación y transición justa. En paralelo, un paquete de electrificación reúne iniciativas de más de 150 países, la Unión Europea, 37 ciudades y más de 260 empresas; y un informe de ONU Cambio Climático registra avances en 44 de 96 indicadores mundiales.

La exigencia de abandonar los combustibles fósiles

Bajo el cielo gris de Antalya, activistas climáticos mostraron carteles con dos gatos llamados Ambición, ambos representados como perdidos. La campaña sostiene que los gobiernos deben acordar cómo dejar el carbón, el petróleo y el gas, protegiendo a trabajadores y comunidades.

Philippine Menager, de la Fundación Ecología y Desarrollo, explicó que la ambición se había perdido en la COP y que los gatos solo volverían a casa si se pactaba una hoja de ruta significativa para abandonar los combustibles fósiles. La iniciativa comenzó en la COP29 y, según sus impulsores, desde entonces Ambición no deja de desaparecer.

El miércoles por la noche, el presidente de la COP31, Murat Kurum, reunió a los ministros en un intercambio político de estilo turco inspirado en la tradición otomana, conocido como diván. Algunos calificaron el encuentro de constructivo, mientras que ministros de países vulnerables consideraron que hubo pocos avances.

El borrador y las negociaciones

El jueves por la tarde se presentó un nuevo borrador del acuerdo marco. Además de retirar las referencias explícitas a abandonar los combustibles fósiles, pone el foco en la energía limpia y la electrificación, incluida la meta turca de 35 para 2035.

Chris Bowen, de Australia y responsable de las negociaciones, señaló que la COP31 sería la primera cumbre climática en reconocer que el mundo no conseguirá mantener el calentamiento dentro del límite de 1,5 °C del Acuerdo de París. Añadió que se busca que la cumbre deje claro que superar ese umbral es inaceptable.

Bowen dijo que las consultas continuarían durante la noche y que no abandonarían las salas de Antalya hasta alcanzar un consenso. Mientras se acercaba el plazo del viernes, grupos de la sociedad civil expresaron impaciencia. Teresa Anderson, de ActionAid International, advirtió que los anuncios de la decisión marco no ocultaban las dificultades de las negociaciones y sostuvo que se sigue pidiendo más a los países en desarrollo sin suficiente respaldo financiero.

Avances y carencias en la acción climática

El anuario de 2026 de ONU Cambio Climático, que sigue el progreso de la agenda voluntaria de acción climática de gobiernos, empresas, ciudades y sociedad civil, encontró que 44 de 96 indicadores avanzan en la dirección correcta, 19 no muestran progresos y 33 carecen de datos suficientes.

La capacidad de energía renovable creció un 17% entre 2024 y 2025. Las mejoras en eficiencia energética, sin embargo, siguen muy por debajo de lo necesario. La financiación para adaptación bajó de 81.500 millones de dólares en 2022 a 64.100 millones en 2024.

El paquete de electrificación presentado por la presidencia de la COP31 respalda la meta turca de elevar al 35% la proporción de electricidad en el consumo final de energía mundial para 2035. Incluye iniciativas para ampliar redes eléctricas y electrificar el transporte y la industria. Entre los resultados mencionados figuran más de 21.000 kilómetros de redes construidas en 2025 y planes de inversión anual de al menos 156.000 millones de dólares para redes, energías renovables y almacenamiento.

El impacto en las comunidades

Simon Stiell, jefe de ONU Cambio Climático, afirmó que los países en desarrollo vulnerables necesitan financiación y tecnología asequibles, y que los trabajadores y las comunidades deben participar en los cambios y recibir apoyo durante su implementación. También pidió acelerar los avances para responder a las exigencias de la ciencia.

En la sede de la cumbre, una médica relató el caso de Carter, un niño canadiense con asma que fue al parque, jugó en el agua y asistió a una fiesta de cumpleaños sin saber que los incendios forestales cercanos estaban empeorando la calidad del aire. Sus padres lo llevaron de urgencia al hospital cuando tuvo dificultades para respirar, pero el niño murió. La médica señaló que sus padres querían que su historia se contara en la COP31.

Jóvenes de Uganda alertaron sobre la amenaza de El Niño. Alison Nisima, de la aldea de Kakonkoma, en el suroeste del país, describió a niños que cruzan caminos inundados para ir a la escuela, a mujeres que recorren largas distancias para conseguir agua potable y a familias cuyo sustento depende de la lluvia, incluso cuando esta se vuelve peligrosa.

Nisima advirtió que una lluvia intensa puede obligar a un niño a faltar a clase si se inunda el camino a la escuela. Ante el temor de nuevas inundaciones en partes de África Oriental, preguntó si las comunidades podrían reaccionar a tiempo a las alertas y pidió invertir en agua segura, carreteras y preparación local, además de incorporar a los jóvenes, que conocen las zonas más vulnerables.

La noticia en cifras

Indicador Cifra
Objetivo de limitar el aumento de la temperatura media global, fijado en el Acuerdo de París de 2015 1,5 °C
Meta propuesta por Turquía: proporción de electricidad en el consumo final mundial de energía 35% para 2035
Objetivo reafirmado para los fondos de adaptación Triplicarlos para 2035
Indicadores climáticos que avanzan en la dirección correcta 44 de 96
Indicadores sin progreso 19
Indicadores sin datos suficientes 33
Crecimiento de la capacidad de energía renovable entre 2024 y 2025 17%
Financiación para la adaptación 81.500 millones de dólares en 2022; 64.100 millones en 2024
Países y Unión Europea que participan en las actividades del paquete de electrificación Más de 150 países y la Unión Europea
Redes eléctricas construidas en 2025 Más de 21.000 kilómetros
Planes de inversión anuales para redes, energías renovables y almacenamiento Al menos 156.000 millones de dólares

Preguntas sobre la noticia

¿Qué cambia en el nuevo borrador del acuerdo marco de la COP31?

El borrador elimina las referencias explícitas a abandonar el carbón, el petróleo y el gas. En su lugar, hace hincapié en la energía limpia y la electrificación.

¿Qué meta de electrificación respalda el borrador?

Respalda la meta propuesta por Turquía de que la electricidad represente el 35% del consumo final de energía mundial para 2035.

¿Qué plantea el borrador sobre la financiación para la adaptación?

Reafirma el objetivo de triplicar los fondos para 2035, pero no expone cómo calcular ese aumento.

¿Qué encontró el anuario de ONU Cambio Climático de 2026?

De 96 indicadores climáticos mundiales, 44 avanzan en la dirección correcta, 19 no muestran progreso y 33 carecen de datos suficientes.

¿Qué reúne el paquete de electrificación presentado por la presidencia de la COP31?

Reúne actividades de más de 150 países y la Unión Europea, 37 ciudades y más de 260 empresas, sobre redes eléctricas y electrificación del transporte y la industria, entre otros ámbitos.

TEMAS RELACIONADOS: