La editorial gallega Kalandraka se hace un hueco en el mercado coreano

La irrupción de la editora gallega en el mercado oriental se remonta a la feria del libro de Bolonia, celebrada hace dos años. Atraídos por el diseño y las ilustraciones, los editores coreanos decidieron negociar la entrada de Kalandraka en su país.
Tras un año de negociaciones, la editorial Hansol decidió incorporar a su catálogo veinte volúmenes de Kalandraka, operación que otras editoras coreanas han imitado, aunque con un menor número de obras.
Títulos como 'El traje nuevo del rey', una versión del cuento de Hans Christian Andersen, aparecerán en el mercado editorial coreano, con tiradas de hasta 6.000 ejemplares, una cifra muy superior a la que Kalandraka imprime en nuestro país.
Los libros se presentarán en Corea con el mismo formato que en Galicia, puesto que según la responsable de los mercados exteriores de la editora, Eva Mejuto, "el mercado editorial coreano es el más occidental de esa parte del mundo, y presenta las mismas similitudes".